Hoi Brittany,
Dat klinkt vervelend! Zonder een foto is het erg moeilijk om een diagnose te kunnen stellen, en zelfs met een foto zal dat erg moeilijk worden. Het zou het gevolg van een botsing kunnen zijn, een cyste, of zelfs een tumor. Zonder dat er een professional naar kijkt is het beste wat je kunt doen afwachten, terwijl je je axolotl zo goed mogelijk verzorgt n.a.v. de richtlijnen in ons caresheet: https://www.salamanders.nl/caresheets/ambystoma-mexicanum-axolotl/
Als het erger wordt zou je er ook door een dierenarts naar kunnen laten kijken die gespecialiseerd is in terrariumdieren, een lijst met bekende dierenartsen vind je hier: https://www.gifkikkerportaal.nl/Artikelen/dierenartsen
Veel sterkte met je axolotl!